Shav: 웹페이지 텍스트를 Shavian 알파벳으로 번역합니다.
Shav는 Eric Roshan-Eisner가 개발한 Chrome 애드온입니다. 이는 브라우저 카테고리에 속하며, 애드온 및 도구 하위 카테고리로 특정되어 있습니다. 이 무료 프로그램을 사용하면 사용자는 라틴 문자로 된 웹페이지 텍스트를 샤비안 문자로 번역할 수 있습니다.
Shav를 사용하면 사용자는 좋아하는 웹사이트나 이메일에서 샤비안 독해 실력을 연습할 수 있습니다. 페이지의 모든 텍스트를 번역하는 데에는 한 번의 클릭만 필요합니다. 샤비안 문자에 익숙하지 않은 사람들을 위해, 이는 영어를 나타내기 위해 만들어진 음소 문자입니다. 이는 영어를 읽고 쓰는 독특하고 대체적인 방법을 제공합니다.
Shav는 미국식 발음 데이터인 CMUdict와 영국식 발음 데이터인 Britfone을 결합하여 포괄적인 번역 경험을 제공합니다. 두 방언을 모두 사용함으로써 Shav는 Mary-marry-merry, cot-caught-court, bother-father-farther와 같은 단어들 사이의 소리 차이를 명확하게 구분할 수 있습니다. 이러한 세심한 주의는 번역의 정확성과 효과성을 향상시킵니다.
Shav는 개발자 연락 정보를 제공하지 않으며, 사용자들이 피드백이나 제안을 개발자에게 연락하도록 장려하지 않습니다. 이는 사용자 친화적인 도구로, 웹페이지 텍스트를 샤비안 문자로 쉽게 번역할 수 있도록 도와줍니다.